Nederlands English Česky Deutsch
 
 



Wat het weer betreft begon juni behoorlijk fris. En nu maar hopen op beter weer.

Het overgebleven hout van afgelopen winter ligt inmiddels keurig opgestapeld in de kelder. In de nazomer komt daar het hout voor de komende winter nog bij. Dat ligt nu nog buiten te wachten om gezaagd en gekloofd te worden. Dan kan het buiten verder drogen. Als het dan redelijk droog is kan ook dit hout in de herfst, nog voor de winterperiode, apart van de rest in de kelder opgestapeld worden.

Zo houden we de voorraden gescheiden en het hout dat het langst ligt, en dus het droogst is, wordt dan als eerste opgestookt.

Onze gasten hebben ons weer op donderdag 4 juni verlaten en zijn verder het mooie Tsjechië in getrokken.

Het werk aan het sanitairgebouw gaat ook gestaag verder. We hopen dat het weer geen spelbreker wordt en dat het werk binnenkort opgeleverd kan worden.

Tussen de buien door houden wij ons bezig met maaien. Het gras schiet de grond uit en elke week kunnen we weer aan de slag. Het campingterrein moet elke week gemaaid worden. Het hogerop gelegen gedeelte maaien we om de week. Voor het huis maaien we ook regelmatig en de moeilijke stukken doen we met de bosmaaier. Zo blijft het gras kort en is het makkelijk bij te houden.

De waterleiding van het nieuwe sanitairvoorziening is inmiddels aangesloten en we hoeven nu alleen de kraan nog maar open te draaien.

In de week van 8 t/m 12 juni leek het hier wel “de zoete inval”. We hadden om de dag visite van Hollanders die in Tsjechië op vakantie zijn of hier een vakantiehuis bezitten. Dat was wel heel leuk en verrassend elke keer. Zo leg je ook weer nieuwe contacten. De mensen met een vakantiehuis zitten in de omringende dorpjes of stadjes.

Maandag de 15de wederom visite gehad, ditmaal van bekenden van ons uit Žacléų. Lekker weer even bijgekletst. Halverwege de middag stond er een camper voor de poort en hebben we weer gasten mogen verwelkomen. Ook deze mensen hebben we blij kunnen maken met een mooi plekje.

De 16de is John weer gekomen voor een bezoekje. Dit keer wat langer dan het gebruikelijke lange weekend. We hebben de tijd goed besteed en Patrick en Lia zijn nu weer in het bezit van een auto. De overige tijd hebben we besteed aan het regelen van zaken en diverse gesprekken gehad met verschillende partijen. Ook zijn we bij diverse mensen op visite geweest of kwam de visite naar ons toe. Het was een erg drukke tijd voor ons allemaal. De 26ste is John helaas weer vertrokken naar Nederland en zijn we weer met z’n tweetjes.

Tijdens onze Tsjechische lessen worden we regelmatig geconfronteerd met Babylonische spraakverwarringen. Het Nederlandse woord “nasi” bijvoorbeeld betekent in het Tsjechisch “onze”en dat gaf natuurlijk de nodige hilariteit. Toen John hier was aten we de dag vóór de Tsjechische les nasi en hebben we speciaal voor onze Tsjechische docente een beetje overgehouden. John heeft tegen het einde van de les haar verrast met een beetje nasi, opgediend met een stokje saté en overgoten met een beetje satésaus. Zij vond het zo lekker dat ze de suggestie deed om dit, als het restaurant in de toekomst open gaat, op het menu te zetten.
Onze lerares had gevraagd of ze de voorlaatste les op een eerder tijdstip, tijdens etenstijd, mocht komen. Daar hadden we natuurlijk geen problemen mee en nodigden wij haar uit om dan bij ons te blijven eten. Dat vond ze leuk en gaf ons de gelegenheid om dit keer bami op zijn Indonesisch te maken. Hierbij heeft John ook zijn fameuze Indonesische loempia’s gemaakt en dit tezamen met stokjes rundsaté feestelijk opgediend. Deze Tsjechische les zal ze niet gauw vergeten! Deze verrassing van ons werd heel erg op prijs gesteld en we hebben met z’n viertjes heerlijk van deze Indonesische maaltijd gegeten.
John had zoveel bami gemaakt dat we nog zat over hadden. Daarom hebben we onze buurman de burgemeester ook verrast door hem een portie bami met een sateetje te geven. Dit werd door de hem erg op prijs gesteld en ook hij heeft er heerlijk van gesmuld.

De laatste Tsjechische les van dit schooljaar sluiten we traditiegetrouw af op Nederlandse wijze. Lekker gezellig een poosje bij elkaar zitten met iets aparts.

De sanitaircabines zijn nu bijna gereed voor gebruik en nu kunnen we onze campinggasten ook knap sanitair aanbieden.

Het weer is de afgelopen maand niet best geweest. Er is veel regen gevallen en vooral de vroege vakantiegangers treffen het niet. We hopen wel dat de volgende maand beter wordt en dat we ook weer kunnen maaien. Het gras groeit wel door maar door de vele regen kan er niet gemaaid worden.

Op de laatste junidag werden we getrakteerd op twee zware onweersbuien en hadden we in het dorp behoorlijk wat wateroverlast. Diverse waterloopjes stroomden over en de putten konden de grote hoeveelheid water niet aan. Onze dakgoot kon ook het vele water niet aan en het gutste er als een kleine beek over heen. De laatste dagen is het ook erg broeierig buiten en dan ontstaan dit soort extreem zware buien. In de zuidelijke regio’s in Tsjechië hebben ze ook te kampen met overstromingen. De vooruitzichten zijn ongunstig. Er zijn nog meer zware buien onderweg.

Al met al was juni een heel erg natte maand.


 
OMGEVING




CONTACT
Neem voor vragen, advies en overige informatieve zaken contact op met:

Camping Krįlovec

Krįlovec čp 68
CZ-542 03 Krįlovec
Czech Republic
Tel.: +420 499 629 323
VoIP: +31 (0)85 784 50 46
GSM: +420 722 515 806
GPS: 50º 40’ 36.15” N / 15º 58’ 07.25” E
  © Camping Královec | Equix Design 2009